バトン(マクラーレン)、｢コバクラッシ(小林)は馬鹿者｣

Jenson Button (C)McLaren Group
拡大します
韓国GPのオープニングラップで小林可夢偉(ザウバー)に当てられリタイヤを余儀なくされたマクラーレン・チームのジェンソン・バトンは、イギリスの『サン』で｢小林可夢偉は馬鹿者(an Idiot)｣と、強い調子で非難した。

その中でバトンは｢レースは2コーナーで終わるようなものじゃない。
なのになんで何人かのドライバーは最初のコーナーであんな無茶をするのか理解できないよ。
今回で言えば、小林はまったくの馬鹿者だった。
われわれは今後彼がこの教訓をどう活かしていくのか見極めなければならない。
ただ、レースの後に｢コバクラッシ(Kobacrashi)｣、いや｢コバヤシ(Kobayashi)｣がツイッターで謝罪したことは評価するけどね｣

大衆紙『サン』のこととはいえ、かなりきつい表現。
日本GPのバトル後には可夢偉の健闘を讃えていたバトンだが、さすが温厚な日本贔屓の彼も腹の虫が治まらないようだ。